Yn dilyn y gwrthdrawiad rheilffordd ym Mhowys ddydd Llun 21 Hydref 2024, mae Trafnidiaeth Cymru a Network Rail wedi cydweithredu’n llawn â’r Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig, y Swyddfa Rheilffyrdd a Ffyrdd a’r Gangen Ymchwilio i Ddamweiniau Rheilffordd.