<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
  <channel>
    <title>Newyddion Trafnidiaeth Cymru - Newyddion</title>
    <link>https://newyddion.trc.cymru/</link>
    <description>Newyddion gan Trafnidiaeth Cymru</description>
    <language>en-GB</language>
    <generator>PRgloo</generator>
    <atom:link href="https://newyddion.trc.cymru/feed/rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <item>
      <guid isPermaLink="false">6a101830ed75cc8d1232dfd2</guid>
      <link>https://newyddion.trc.cymru/newyddion/gwaith-gwella-rheilffyrdd-yn-ystod-penwythnos-gwyl-y-banc</link>
      <category>Featured</category>
      <title>Gwaith gwella rheilffyrdd yn ystod penwythnos Gŵyl y Banc</title>
      <description><![CDATA[<p>Gyda phenwythnos Gŵyl y Banc prysur o'n blaenau a rhagolygon am dywydd cynnes iawn, mae Trafnidiaeth Cymru (TrC) yn annog teithwyr i gynllunio ymlaen llaw gan y bydd gwaith gwella rheilffyrdd hanfodol yn cael ei wneud ar hyd rhwydwaith Caerdydd a'r Cymoedd.</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 22 May 2026 08:51:00 Z</pubDate>
      <enclosure type="image/jpeg" url="https://cdn.prgloo.com/media/de126ef88571483d95d51e9b69f889db.jpg?width=400" length="760828"></enclosure>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">6a0ed033ed75cc8d1232cfc6</guid>
      <link>https://newyddion.trc.cymru/newyddion/mae-trafnidiaeth-cymru-yn-cefnogi-cronfa-cyfle-i-bawb-yr-urdd-unwaith-eto</link>
      <category>Featured</category>
      <title>Mae Trafnidiaeth Cymru yn cefnogi ‘Cronfa Cyfle i Bawb’ yr Urdd unwaith eto</title>
      <description><![CDATA[<p>Mae Trafnidiaeth Cymru (TrC) wedi rhoi ei gefnogaeth unwaith eto i fenter ‘Cronfa Cyfle i Bawb’ Urdd Gobaith Cymru cyn Eisteddfod yr Urdd Ynys Môn.</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 21 May 2026 10:57:00 Z</pubDate>
      <enclosure type="image/jpeg" url="https://cdn.prgloo.com/media/2a0eacf7d7d0465686b75cdbcb5990a7.jpg?width=400" length="320724"></enclosure>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">6a087613ed75cc8d12329299</guid>
      <link>https://newyddion.trc.cymru/newyddion/trafnidiaeth-cymru-yn-lansio-talu-digyswllt-wrth-deithio-ar-y-tren-yng-ngogledd-ddwyrain-cymru</link>
      <title>Trafnidiaeth Cymru yn lansio talu digyswllt wrth deithio ar y trên yng Ngogledd-ddwyrain Cymru</title>
      <description><![CDATA[<p>Heddiw, mae Trafnidiaeth Cymru (TrC) wedi lansio ei system talu digyswllt wrth deithio ar y trên yng Ngogledd-ddwyrain Cymru a'r gororau, gan wneud teithiau'n symlach ac yn fwy hyblyg i gwsmeriaid ledled y rhanbarth.&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 18 May 2026 08:27:00 Z</pubDate>
      <enclosure type="image/jpeg" url="https://cdn.prgloo.com/media/fe0e43e9b44f461baa55c90e23acee39.jpg?width=400" length="528840"></enclosure>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">6a073ef1a52ae522587c1d9b</guid>
      <link>https://newyddion.trc.cymru/newyddion/mae-trafnidiaeth-cymru-a-network-rail-yn-paratoi-ar-gyfer-hwb-i-amserlen-gogledd-cymru-ac-yn-gwahodd-cymunedau-i-sesiynau-galw-heibio-lleol</link>
      <category>Featured</category>
      <title>Mae Trafnidiaeth Cymru a Network Rail yn paratoi ar gyfer hwb i amserlen Gogledd Cymru ac yn gwahodd cymunedau i sesiynau galw heibio lleol</title>
      <description><![CDATA[<p>Bydd&nbsp;teithwyr&nbsp;ar&nbsp;draws&nbsp;Gogledd&nbsp;Cymru&nbsp;yn&nbsp;elwa&nbsp;o&nbsp;gynnydd&nbsp;mawr&nbsp;mewn&nbsp;gwasanaethau&nbsp;trên&nbsp;o&nbsp;ddydd&nbsp;Sul 17 Mai,&nbsp;gyda&nbsp;gwasanaethau&nbsp;ar&nbsp;hyd&nbsp;llinell&nbsp;Arfordir Gogledd Cymru&nbsp;yn&nbsp;cynyddu&nbsp;tua&nbsp;50%.&nbsp;&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Fri, 15 May 2026 15:47:00 Z</pubDate>
      <enclosure type="image/jpeg" url="https://cdn.prgloo.com/media/68d4c29e831745f99f1c010fed12b797.jpg?width=400" length="11835233"></enclosure>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">6a05ba0aef547e8a6d5c8519</guid>
      <link>https://newyddion.trc.cymru/newyddion/trenau-ychwanegol-wediu-cadarnhau-ar-gyfer-penwythnos-o-ddigwyddiadau-ledled-de-cymru</link>
      <category>Featured</category>
      <title>Trenau ychwanegol wedi'u cadarnhau ar gyfer penwythnos o ddigwyddiadau ledled De Cymru</title>
      <description><![CDATA[<p>Bydd&nbsp;gan&nbsp;Trafnidiaeth&nbsp;Cymru (TrC) wasanaethau rheilffordd ychwanegol a chynyddi capasiti'r penwythnos hwn (16 - 17 Mai) i gefnogi'r rhai sy'n teithio i&nbsp;Monster Jam, Gŵyl Fach y&nbsp;Fro&nbsp;a Ras 10K Ynys y Barri.&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Thu, 14 May 2026 13:24:00 Z</pubDate>
      <enclosure type="image/jpeg" url="https://cdn.prgloo.com/media/460b29358a164d579e9e0e57703ce0d6.jpg?width=400" length="663153"></enclosure>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">6a0465839c1cdffade2dd6b8</guid>
      <link>https://newyddion.trc.cymru/newyddion/rhywbeth-hen-rhywbeth-newydd-rhywbeth-wedii-fenthyg-rhywbeth-trc</link>
      <category>Featured</category>
      <title>Rhywbeth hen, rhywbeth newydd, rhywbeth wedi'i fenthyg... rhywbeth TrC</title>
      <description><![CDATA[<p>Priodferch yn teithio i'w phriodas ar y trên ar Fetro De Cymru</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 13 May 2026 12:48:00 Z</pubDate>
      <enclosure type="image/jpeg" url="https://cdn.prgloo.com/media/47cd925a0a204678aab6b71f6358a458.jpg?width=400" length="603175"></enclosure>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">6a01b58454035d2c30ac7091</guid>
      <link>https://newyddion.trc.cymru/newyddion/bydd-amserlen-reilffordd-newydd-yn-trawsnewid-teithiau-ledled-gogledd-cymru-ac-yn-rhoi-hwb-i-deithio-yn-ystod-yr-ha</link>
      <category>Featured</category>
      <title>Bydd amserlen reilffordd newydd yn trawsnewid teithiau ledled gogledd Cymru ac yn rhoi hwb i deithio yn ystod yr haf</title>
      <description><![CDATA[<p>Bydd teithwyr ledled gogledd Cymru a gorllewin Cymru yn elwa o gynnydd mewn gwasanaethau rheilffordd wrth i Trafnidiaeth Cymru (TrC) baratoi i gyflwyno amserlen newydd o ddydd Sul 17 Mai.</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 13 May 2026 09:20:00 Z</pubDate>
      <enclosure type="image/jpeg" url="https://cdn.prgloo.com/media/6db331566dde4560a732fe56014e03e9.jpg?width=400" length="896627"></enclosure>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">69fdea7054035d2c30ac6593</guid>
      <link>https://newyddion.trc.cymru/newyddion/taith-reilffordd-gerallt-o-gymru-yn-codi-dros-gbp-1-300-i-elusen</link>
      <category>Featured</category>
      <title>Taith reilffordd Gerallt o Gymru yn codi dros £1,300 i elusen</title>
      <description><![CDATA[<p>Roedd taith reilffordd elusennol undydd arbennig Trafnidiaeth Cymru (TrC) yn llwyddiant ysgubol, gan godi £1,337 i blant y Rheilffordd ac elusen y flwyddyn TrC, Cymdeithas Alzheimer.</p>]]></description>
      <pubDate>Mon, 11 May 2026 13:38:00 Z</pubDate>
      <enclosure type="image/jpeg" url="https://cdn.prgloo.com/media/f01c34a7768a427faf8363601aa9ddee.jpg?width=400" length="4770087"></enclosure>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">69f1de2b54035d2c30abfe34</guid>
      <link>https://newyddion.trc.cymru/newyddion/gwaith-peirianneg-rheilffyrdd-ar-linell-y-cambrian-ym-mis-mai-i-baratoi-ar-gyfer-trenau-newydd-a-gwell-dibynadwyedd</link>
      <category>Featured</category>
      <title>Gwaith peirianneg rheilffyrdd ar Linell y Cambrian ym mis Mai i baratoi ar gyfer trenau newydd a gwell dibynadwyedd</title>
      <description><![CDATA[<p>Bydd gwaith peirianneg rheilffyrdd yn cael ei wneud ym mis Mai ar linell y Cambrian i baratoi ar gyfer trenau newydd sy'n dod i wasanaeth yn ddiweddarach eleni.</p>]]></description>
      <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 14:25:00 Z</pubDate>
      <enclosure type="image/jpeg" url="https://cdn.prgloo.com/media/b75641da999a49deb603e3d94164abff.jpg?width=400" length="1164713"></enclosure>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">69d502b320475f5404ae4f3a</guid>
      <link>https://newyddion.trc.cymru/newyddion/trc-yn-ymuno-a-branch-line-society-a-225-group-ar-gyfer-taith-reilffordd-elusennol-drwy-gymru</link>
      <category>Featured</category>
      <title>TrC yn ymuno a Branch Line Society a 225 Group ar gyfer taith reilffordd elusennol drwy Gymru</title>
      <description><![CDATA[<p>Mae Trafnidiaeth Cymru (TrC) yn ymuno â Branch Line Society a 225 Group ar daith reilffordd undydd arbennig ar drên Dosbarth Mark 4 er mwyn codi arian i elusennau Cymdeithas Alzheimer’s a Railway Children.</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 07 Apr 2026 13:28:00 Z</pubDate>
      <enclosure type="image/jpeg" url="https://cdn.prgloo.com/media/f01c34a7768a427faf8363601aa9ddee.jpg?width=400" length="10981374"></enclosure>
    </item>
  </channel>
</rss>